{"id":3526,"date":"2014-10-28T00:00:00","date_gmt":"2014-10-28T00:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/fcmanrique.org\/2014\/10\/28\/presentacion-del-libro-postumo-de-jose-saramago-en-la-fundacion-cesar-manrique\/?lang=es"},"modified":"2023-12-13T15:32:28","modified_gmt":"2023-12-13T15:32:28","slug":"presentacion-del-libro-postumo-de-jose-saramago-en-la-fundacion-cesar-manrique","status":"publish","type":"fcm_actividad","link":"https:\/\/fcmanrique.org\/en\/fcm-actividad\/presentacion-del-libro-postumo-de-jose-saramago-en-la-fundacion-cesar-manrique\/","title":{"rendered":"Presentaci\u00f3n del libro p\u00f3stumo de Jos\u00e9 Saramago en la Fundaci\u00f3n C\u00e9sar Manrique"},"content":{"rendered":"<p><!--[if gte mso 9]><xml>\n \n  Normal\n  0\n  21\n  \n  \n  false\n  false\n  false\n  \n   \n   \n   \n   \n   \n  \n  MicrosoftInternetExplorer4\n \n<\/xml><![endif]--><\/p>\n<p style=\"text-align:justify;line-height:150%\"><span style=\"line-height:150%;\">El pr&oacute;ximo jueves d&iacute;a 30, a las 20.30 h., se presentar&aacute; en la sede de la Fundaci&oacute;n C&eacute;sar Manrique (FCM), en Taro de Tah&iacute;che, <em>Alabardas, alabardas, espingardas, espingardas<\/em>, la novela p&oacute;stuma de Jos&eacute; Saramago, cuya escritura fue interrumpida por su fallecimiento, el 18 de junio de 2010.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align:justify;line-height:150%\"><span style=\"line-height:150%;\">El acto de presentaci&oacute;n de la novela correr&aacute; a cargo de Pilar del R&iacute;o, presidenta de la Fundaci&oacute;n Jos&eacute; Saramago, Pilar Reyes, directora de Alfaguara y Fernando G&oacute;mez Aguilera, director de la FCM, que intervendr&aacute;n en una mesa redonda moderada por el periodista Jaime Puig.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align:justify;line-height:150%\"><span style=\"line-height:150%;\">La novela incompleta, editada en Espa&ntilde;a por Alfaguara\/Penguin Random House, que ya ha aparecido en Portugal, Brasil e Italia, se publica acompa&ntilde;ada de dos textos, uno de Fernando G&oacute;mez Aguilera y otro de Roberto Saviano, e ilustraciones de G&uuml;nter Grass. En la edici&oacute;n se incluyen tambi&eacute;n las notas en las que Saramago fue apuntando diversas reflexiones sobre el desarrollo de la novela, desde los problemas t&eacute;cnicos que se iba encontrando hasta su disgusto por las interrupciones en la dedicaci&oacute;n a la tarea de escribir o los avances y expectativas que se le planteaban.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align:justify;line-height:150%\"><span style=\"line-height:150%;\">En su &uacute;ltimo empe&ntilde;o narrativo, abordado cuando su salud se encontraba ya muy da&ntilde;ada, Saramago se enfrenta a un gran asunto que afecta a la humanidad: la producci&oacute;n de armas y la violencia de la guerra. A modo de un golpe en la conciencia del lector, el Premio Nobel afincado en T&iacute;as (Lanzarote) indaga en el oscuro mundo de la industria b&eacute;lica.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align:justify;line-height:150%\"><span style=\"line-height:150%;\">Fernando G&oacute;mez Aguilera, que acompa&ntilde;&oacute; a Saramago en sus &uacute;ltimos d&iacute;as y pudo seguir de cerca el desarrollo de la obra, recuerda en su texto las circunstancias que rodearon la escritura de las p&aacute;ginas de Alabardas, al tiempo que interpreta la novela en el contexto de la producci&oacute;n del narrador, a partir de lo escrito y de los prop&oacute;sitos del autor.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align:justify;line-height:150%\"><span style=\"line-height:150%;\">Roberto Saviano, buen conocedor de los resortes de la violencia, ha dicho de <em>Alabardas<\/em>: &ldquo;Estas nuevas p&aacute;ginas de Saramago son (&hellip;) como un manual de traducci&oacute;n de sonidos, percepciones e indignaciones. La historia de Arturo Paz Semedo supone una revelaci&oacute;n para el lector m&aacute;s distra&iacute;do, para la lectora m&aacute;s atenta, para el erudito m&aacute;s riguroso, para el fil&oacute;logo m&aacute;s c&iacute;nico. Es una orquesta de revelaciones&rdquo;.<\/span><\/p>\n<p><!--[if gte mso 9]><xml>\n \n  Normal\n  0\n  21\n  \n  \n  false\n  false\n  false\n  \n   \n   \n   \n   \n   \n  \n  MicrosoftInternetExplorer4\n \n<\/xml><![endif]--><\/p>\n<p style=\"text-align:justify;line-height:150%\"><span style=\"line-height:150%;\">El pr&oacute;ximo jueves d&iacute;a 30, a las 20.30 h., se presentar&aacute; en la sede de la Fundaci&oacute;n C&eacute;sar Manrique (FCM), en Taro de Tah&iacute;che, <em>Alabardas, alabardas, espingardas, espingardas<\/em>, la novela p&oacute;stuma de Jos&eacute; Saramago, cuya escritura fue interrumpida por su fallecimiento, el 18 de junio de 2010.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align:justify;line-height:150%\"><span style=\"line-height:150%;\">El acto de presentaci&oacute;n de la novela correr&aacute; a cargo de Pilar del R&iacute;o, presidenta de la Fundaci&oacute;n Jos&eacute; Saramago, Pilar Reyes, directora de Alfaguara y Fernando G&oacute;mez Aguilera, director de la FCM, que intervendr&aacute;n en una mesa redonda moderada por el periodista Jaime Puig.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align:justify;line-height:150%\"><span style=\"line-height:150%;\">La novela incompleta, editada en Espa&ntilde;a por Alfaguara\/Penguin Random House, que ya ha aparecido en Portugal, Brasil e Italia, se publica acompa&ntilde;ada de dos textos, uno de Fernando G&oacute;mez Aguilera y otro de Roberto Saviano, e ilustraciones de G&uuml;nter Grass. En la edici&oacute;n se incluyen tambi&eacute;n las notas en las que Saramago fue apuntando diversas reflexiones sobre el desarrollo de la novela, desde los problemas t&eacute;cnicos que se iba encontrando hasta su disgusto por las interrupciones en la dedicaci&oacute;n a la tarea de escribir o los avances y expectativas que se le planteaban.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align:justify;line-height:150%\"><span style=\"line-height:150%;\">En su &uacute;ltimo empe&ntilde;o narrativo, abordado cuando su salud se encontraba ya muy da&ntilde;ada, Saramago se enfrenta a un gran asunto que afecta a la humanidad: la producci&oacute;n de armas y la violencia de la guerra. A modo de un golpe en la conciencia del lector, el Premio Nobel afincado en T&iacute;as (Lanzarote) indaga en el oscuro mundo de la industria b&eacute;lica.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align:justify;line-height:150%\"><span style=\"line-height:150%;\">Fernando G&oacute;mez Aguilera, que acompa&ntilde;&oacute; a Saramago en sus &uacute;ltimos d&iacute;as y pudo seguir de cerca el desarrollo de la obra, recuerda en su texto las circunstancias que rodearon la escritura de las p&aacute;ginas de Alabardas, al tiempo que interpreta la novela en el contexto de la producci&oacute;n del narrador, a partir de lo escrito y de los prop&oacute;sitos del autor.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align:justify;line-height:150%\"><span style=\"line-height:150%;\">Roberto Saviano, buen conocedor de los resortes de la violencia, ha dicho de <em>Alabardas<\/em>: &ldquo;Estas nuevas p&aacute;ginas de Saramago son (&hellip;) como un manual de traducci&oacute;n de sonidos, percepciones e indignaciones. La historia de Arturo Paz Semedo supone una revelaci&oacute;n para el lector m&aacute;s distra&iacute;do, para la lectora m&aacute;s atenta, para el erudito m&aacute;s riguroso, para el fil&oacute;logo m&aacute;s c&iacute;nico. Es una orquesta de revelaciones&rdquo;.<\/span><\/p>\n<p><\/p>","protected":false},"featured_media":3527,"parent":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"actividad_tipo":[36],"actividad_lugar":[],"actividad_departamento":[],"actividad_ciclo":[],"class_list":["post-3526","fcm_actividad","type-fcm_actividad","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","actividad_tipo-presentacion-libros"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fcmanrique.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/fcm_actividad\/3526","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/fcmanrique.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/fcm_actividad"}],"about":[{"href":"https:\/\/fcmanrique.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/fcm_actividad"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/fcmanrique.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/fcm_actividad\/3526\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":24852,"href":"https:\/\/fcmanrique.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/fcm_actividad\/3526\/revisions\/24852"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fcmanrique.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3527"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fcmanrique.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3526"}],"wp:term":[{"taxonomy":"actividad_tipo","embeddable":true,"href":"https:\/\/fcmanrique.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/actividad_tipo?post=3526"},{"taxonomy":"actividad_lugar","embeddable":true,"href":"https:\/\/fcmanrique.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/actividad_lugar?post=3526"},{"taxonomy":"actividad_departamento","embeddable":true,"href":"https:\/\/fcmanrique.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/actividad_departamento?post=3526"},{"taxonomy":"actividad_ciclo","embeddable":true,"href":"https:\/\/fcmanrique.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/actividad_ciclo?post=3526"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}