{"id":3916,"date":"2009-11-09T00:00:00","date_gmt":"2009-11-09T00:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/fcmanrique.org\/2009\/11\/09\/fernandez-galiano-y-la-arquitectura-apasionada-de-herzog-de-meuron\/?lang=es"},"modified":"2022-09-14T10:42:37","modified_gmt":"2022-09-14T10:42:37","slug":"fernandez-galiano-y-la-arquitectura-apasionada-de-herzog-de-meuron","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/fcmanrique.org\/fr\/fernandez-galiano-y-la-arquitectura-apasionada-de-herzog-de-meuron\/","title":{"rendered":"Fern\u00e1ndez-Galiano y la arquitectura <em>apasionada<\/em> de Herzog &#038; De Meuron"},"content":{"rendered":"<p><meta content=\"text\/html; charset=utf-8\" http-equiv=\"Content-Type\" \/><br \/>\n<meta content=\"Word.Document\" name=\"ProgId\" \/><br \/>\n<meta content=\"Microsoft Word 10\" name=\"Generator\" \/><br \/>\n<meta content=\"Microsoft Word 10\" name=\"Originator\" \/>\n<link href=\"file:\/\/\/C:%5CDOCUME%7E1%5CIdoya%5CCONFIG%7E1%5CTemp%5Cmsohtml1%5C01%5Cclip_filelist.xml\" rel=\"File-List\" \/><!--[if gte mso 9]><xml>\n \n  Normal\n  0\n  21\n  \n   \n   \n   \n   \n  \n  MicrosoftInternetExplorer4\n \n<\/xml><![endif]--><!--[if !mso]>\n\n\n<style>\nst1:*{behavior:url(#ieooui) }\n<\/style>\n\n\n<![endif]--><\/p>\n<style type=\"text\/css\">\n<!--\n \/* Style Definitions *\/\n p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal\n\t{mso-style-parent:\"\";\n\tmargin:0cm;\n\t\n\tofont-size:12.0pt;\"Times New Roman\";\n\tmso-fareast-\"Times New Roman\";}\n@page Section1\n\t{size:612.0pt 792.0pt;\n\tmargin:70.85pt 3.0cm 70.85pt 3.0cm;}\ndiv.Section1\n\t{page:Section1;}\n-->\n<\/style>\n<p><!--[if gte mso 10]>\n\n\n<style>\n \/* Style Definitions *\/\n table.MsoNormalTable\n\t{mso-style-name:\"Tabla normal\";\n\tmso-style-parent:\"\";\n\t\"Times New Roman\";}\n<\/style>\n\n\n<![endif]--><span style=\"ofont-size: 10pt;\">La mirada divergente de Luis Fern&aacute;ndez-Galiano se pos&oacute; en la sala Jos&eacute; Saramago de <\/span><span style=\"ofont-size: 10pt;\">la FCM<\/span><span style=\"ofont-size: 10pt;\"> sobre los arquitectos suizos Jacques Herzog y Pierre de Meuron, &ldquo;los m&aacute;s celebrados en el mundo&rdquo;, seg&uacute;n el propio conferenciante, que quiso aportar sobre ellos una mirada distinta de la habitual para revelar una arquitectura apasionada y en contacto con <\/span><span style=\"ofont-size: 10pt;\">la  Naturaleza<\/span><span style=\"ofont-size: 10pt;\"> frente al an&aacute;lisis habitual que los coloca en un minimalismo seco y contenido. De ah&iacute; el t&iacute;tulo de la conferencia: &ldquo;Herzog &amp; De Meuron, Dionisio en Basilea&rdquo;. De los tres elementos, el primero, el nombre de los arquitectos se explica por s&iacute; s&oacute;lo, el segundo, Dionisio, por la interpretaci&oacute;n de sus obras como una pulsi&oacute;n hacia el paisaje y la materia, en contraposici&oacute;n a Apolo y lo apol&iacute;neo y la tercera, Basilea, porque es la ciudad donde nacieron ambos, donde tienen su estudio y donde han construido buena parte de sus edificios. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"ofont-size: 10pt;\">Basilea es el punto de partida de estos dos arquitectos que nacen en 1950, estudian juntos en Zurich y siempre han trabajado juntos. Basilea, ciudad suiza fronteriza con Francia y Alemania, &ldquo;donde ha florecido la inteligencia&rdquo;, seg&uacute;n destac&oacute; el conferenciante,&nbsp;tambi&eacute;n es el punto de partida de su obra, que se inicia con una <em>performance<\/em> en el carnaval de la ciudad junto al artista alem&aacute;n Joseph Beuys. Herzog &amp; De Meuron comienzan su carrera influidos por su maestro Aldo Rossi quien les ense&ntilde;a&nbsp;que la arquitectura puede ser silenciosa y fr&iacute;a en tanto que es Beuys les muestra la exuberancia del arte. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"ofont-size: 10pt;\">Fern&aacute;ndez-Galiano mostr&oacute; la evoluci&oacute;n de su trabajo a trav&eacute;s de sus edificios, en orden cronol&oacute;gico. Su primera casa, la casa azul, &ldquo;es una b&uacute;squeda del retorno a lo elemental que rompe con la arquitectura tecnocr&aacute;tica&rdquo;. &ldquo;Es la casa que hubiera dibujado un ni&ntilde;o&rdquo;, se&ntilde;al&oacute;. En esta primera etapa, tambi&eacute;n est&aacute;n influidos por Andy Warhol y el arte pop y utilizan elementos expresivos de ese universo. <\/span><\/p>\n<div><strong><span style=\"ofont-size: 10pt;\">EL PRIMER EDIFICIO<\/span><\/strong><\/div>\n<p><span style=\"ofont-size: 10pt;\">Con el dise&ntilde;o de viviendas consiguen &eacute;xito y reciben numerosos encargos. Su primer edificio relevante ser&aacute;, sin embargo, un almac&eacute;n para la empresa de caramelos <em>Ricola<\/em>, con quienes seguir&aacute;n colaborando a lo largo de su carrera. Tras esta edificaci&oacute;n, el proyecto que llama la atenci&oacute;n de la cr&iacute;tica internacional es una cabina de se&ntilde;ales de tren, envuelta en cobre, junto a un dep&oacute;sito de locomotoras. Una importante aportaci&oacute;n inicial a la construcci&oacute;n moderna, explica Fern&aacute;ndez-Galiano, ser&aacute; el estudio de un pintor en el que dejan una pared dispuesta para que el &oacute;xido y los l&iacute;quenes completen la pieza, introduciendo de esta manera en la arquitectura, el factor tiempo, incorporando el envejecimiento al edificio como un elemento m&aacute;s. La siguiente solicitud de <em>Ricola<\/em> supone &ldquo;una vuelta de tuerca a la historia de la arquitectura&rdquo; ya que usan el ornamento profusamente y constituye la vuelta al mundo cl&aacute;sico por arquitectos modernos, dando m&aacute;s importancia al revestimiento que a la propia construcci&oacute;n. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"ofont-size: 10pt;\">La Bodega <em>Dominus<\/em>, en el Valle de Napa (California) es su primer encargo en Estados Unidos. Se trata de un edificio realizado con gaviones rellenos de piedras bas&aacute;lticas. &ldquo;Una obra m&aacute;gica&rdquo;, seg&uacute;n Fern&aacute;ndez-Galiano: &ldquo;es materia presentada en su esencia, algo m&aacute;s que una construcci&oacute;n, es arquitectura que se siente, que se toca&hellip;&rdquo;. Tras esta bodega proyectan el museo Tate Gallery de Londres, sobre una vieja estaci&oacute;n el&eacute;ctrica en el T&aacute;mesis. La Tate y su sala de turbinas, que dejan vac&iacute;a, se convierten en el coraz&oacute;n del arte contempor&aacute;neo. <\/span><\/p>\n<div><strong><span style=\"ofont-size: 10pt;\">EN ESPA&Ntilde;A<\/span><\/strong><\/div>\n<p><span style=\"ofont-size: 10pt;\">Fern&aacute;ndez-Galiano repas&oacute; las obras que Jacques Herzog &amp; Pierre de Meuron han desarrollado en las Islas Canarias: la recuperaci&oacute;n del frente mar&iacute;timo y plaza en Santa Cruz de Tenerife y el Tenerife Espacio de las Artes (TEA), que tard&oacute; once a&ntilde;os en terminarse y que incorpora una fachada carcomida que constituye una se&ntilde;a de identidad de los arquitectos. As&iacute; mismo, el conferenciante coment&oacute; el edificio central del Forum de las Culturas de Barcelona o la Ciudad del Flamenco en Jerez de la Frontera, a&uacute;n por realizar y el futuro museo dedicado a Goya en Zaragoza. El m&aacute;s importante, o el m&aacute;s significativo en todo caso, es el edificio de Caixa Forum en Madrid, que Luis Fern&aacute;ndez-Galiano analiz&oacute; con mayor detalle. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"ofont-size: 10pt;\">A finales de los a&ntilde;os noventa, su trayectoria llega a un punto de inflexi&oacute;n, con el tercer encargo que hacen para <em>Ricola<\/em>. Es un edificio de marketing en el que ya cortan con la b&uacute;squeda de lo vern&aacute;culo y pasan definitivamente a la empat&iacute;a con la naturaleza. Tambi&eacute;n fue destacada por Fern&aacute;ndez-Galiano la construcci&oacute;n que realizan en Tokio para la firma Prada. En esta ocasi&oacute;n, se ocupan de manera especial del espacio interior, &ldquo;de las v&iacute;sceras del edificio&rdquo;, que hasta entonces no hab&iacute;a sido su principal objetivo. Otro tr&aacute;nsito m&aacute;s supuso la biblioteca de la ciudad alemana de Cottbus, que es una obra &ldquo;casi inmaterial&rdquo; en la que se trata el espacio interior con dobles vol&uacute;menes y en la que se introduce el color.<\/span><\/p>\n<div><strong><span style=\"ofont-size: 10pt;\">VOCACI&Oacute;N Y EXCELENCIA<\/span><\/strong><\/div>\n<p><span style=\"ofont-size: 10pt;\">Por &uacute;ltimo, el conferenciante repas&oacute; la mala suerte de estos arquitectos con los rascacielos que han proyectado, que no se han llegado a construir, aunque est&aacute; previsto uno, de forma circular, para la nueva sede del BBVA en Madrid. Se detuvo tambi&eacute;n en los tres estadios que han dise&ntilde;ado Herzog &amp; De Meuron: el de St. Jakob en Basilea, el Allianz Arena en Munich y el famos&iacute;simo Nido de P&aacute;jaro, que fue el s&iacute;mbolo de los Juegos Ol&iacute;mpicos de Pek&iacute;n. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"ofont-size: 10pt;\">&ldquo;Herzog &amp; De Meuron mezclan a la perfecci&oacute;n la vocaci&oacute;n art&iacute;stica y la excelencia profesional. Le proponen al cliente lo que espera de ellos&rdquo;, termin&oacute; diciendo Fern&aacute;ndez-Galiano. De hecho, su estudio de arquitectura es el &uacute;nico, de los grandes del mundo, en los que ha aumentado su plantilla en este &uacute;ltimo a&ntilde;o de crisis.<\/span><meta content=\"text\/html; charset=utf-8\" http-equiv=\"Content-Type\" \/><br \/>\n<meta content=\"Word.Document\" name=\"ProgId\" \/><br \/>\n<meta content=\"Microsoft Word 10\" name=\"Generator\" \/><br \/>\n<meta content=\"Microsoft Word 10\" name=\"Originator\" \/>\n<link href=\"file:\/\/\/C:%5CDOCUME%7E1%5CIdoya%5CCONFIG%7E1%5CTemp%5Cmsohtml1%5C01%5Cclip_filelist.xml\" rel=\"File-List\" \/><!--[if gte mso 9]><xml>\n \n  Normal\n  0\n  21\n  \n   \n   \n   \n   \n  \n  MicrosoftInternetExplorer4\n \n<\/xml><![endif]--><!--[if !mso]>\n\n\n<style>\nst1:*{behavior:url(#ieooui) }\n<\/style>\n\n\n<![endif]--><\/p>\n<style type=\"text\/css\">\n<!--\n \/* Style Definitions *\/\n p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal\n\t{mso-style-parent:\"\";\n\tmargin:0cm;\n\t\n\tofont-size:12.0pt;\"Times New Roman\";\n\tmso-fareast-\"Times New Roman\";}\n@page Section1\n\t{size:612.0pt 792.0pt;\n\tmargin:70.85pt 3.0cm 70.85pt 3.0cm;}\ndiv.Section1\n\t{page:Section1;}\n-->\n<\/style>\n<p><!--[if gte mso 10]>\n\n\n<style>\n \/* Style Definitions *\/\n table.MsoNormalTable\n\t{mso-style-name:\"Tabla normal\";\n\tmso-style-parent:\"\";\n\t\"Times New Roman\";}\n<\/style>\n\n\n<![endif]--><span style=\"ofont-size: 10pt;\">La mirada divergente de Luis Fern&aacute;ndez-Galiano se pos&oacute; en la sala Jos&eacute; Saramago de <\/span><span style=\"ofont-size: 10pt;\">la FCM<\/span><span style=\"ofont-size: 10pt;\"> sobre los arquitectos suizos Jacques Herzog y Pierre de Meuron, &ldquo;los m&aacute;s celebrados en el mundo&rdquo;, seg&uacute;n el propio conferenciante, que quiso aportar sobre ellos una mirada distinta de la habitual para revelar una arquitectura apasionada y en contacto con <\/span><span style=\"ofont-size: 10pt;\">la  Naturaleza<\/span><span style=\"ofont-size: 10pt;\"> frente al an&aacute;lisis habitual que los coloca en un minimalismo seco y contenido. De ah&iacute; el t&iacute;tulo de la conferencia: &ldquo;Herzog &amp; De Meuron, Dionisio en Basilea&rdquo;. De los tres elementos, el primero, el nombre de los arquitectos se explica por s&iacute; s&oacute;lo, el segundo, Dionisio, por la interpretaci&oacute;n de sus obras como una pulsi&oacute;n hacia el paisaje y la materia, en contraposici&oacute;n a Apolo y lo apol&iacute;neo y la tercera, Basilea, porque es la ciudad donde nacieron ambos, donde tienen su estudio y donde han construido buena parte de sus edificios. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"ofont-size: 10pt;\">Basilea es el punto de partida de estos dos arquitectos que nacen en 1950, estudian juntos en Zurich y siempre han trabajado juntos. Basilea, ciudad suiza fronteriza con Francia y Alemania, &ldquo;donde ha florecido la inteligencia&rdquo;, seg&uacute;n destac&oacute; el conferenciante,&nbsp;tambi&eacute;n es el punto de partida de su obra, que se inicia con una <em>performance<\/em> en el carnaval de la ciudad junto al artista alem&aacute;n Joseph Beuys. Herzog &amp; De Meuron comienzan su carrera influidos por su maestro Aldo Rossi quien les ense&ntilde;a&nbsp;que la arquitectura puede ser silenciosa y fr&iacute;a en tanto que es Beuys les muestra la exuberancia del arte. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"ofont-size: 10pt;\">Fern&aacute;ndez-Galiano mostr&oacute; la evoluci&oacute;n de su trabajo a trav&eacute;s de sus edificios, en orden cronol&oacute;gico. Su primera casa, la casa azul, &ldquo;es una b&uacute;squeda del retorno a lo elemental que rompe con la arquitectura tecnocr&aacute;tica&rdquo;. &ldquo;Es la casa que hubiera dibujado un ni&ntilde;o&rdquo;, se&ntilde;al&oacute;. En esta primera etapa, tambi&eacute;n est&aacute;n influidos por Andy Warhol y el arte pop y utilizan elementos expresivos de ese universo. <\/span><\/p>\n<div><strong><span style=\"ofont-size: 10pt;\">EL PRIMER EDIFICIO<\/span><\/strong><\/div>\n<p><span style=\"ofont-size: 10pt;\">Con el dise&ntilde;o de viviendas consiguen &eacute;xito y reciben numerosos encargos. Su primer edificio relevante ser&aacute;, sin embargo, un almac&eacute;n para la empresa de caramelos <em>Ricola<\/em>, con quienes seguir&aacute;n colaborando a lo largo de su carrera. Tras esta edificaci&oacute;n, el proyecto que llama la atenci&oacute;n de la cr&iacute;tica internacional es una cabina de se&ntilde;ales de tren, envuelta en cobre, junto a un dep&oacute;sito de locomotoras. Una importante aportaci&oacute;n inicial a la construcci&oacute;n moderna, explica Fern&aacute;ndez-Galiano, ser&aacute; el estudio de un pintor en el que dejan una pared dispuesta para que el &oacute;xido y los l&iacute;quenes completen la pieza, introduciendo de esta manera en la arquitectura, el factor tiempo, incorporando el envejecimiento al edificio como un elemento m&aacute;s. La siguiente solicitud de <em>Ricola<\/em> supone &ldquo;una vuelta de tuerca a la historia de la arquitectura&rdquo; ya que usan el ornamento profusamente y constituye la vuelta al mundo cl&aacute;sico por arquitectos modernos, dando m&aacute;s importancia al revestimiento que a la propia construcci&oacute;n. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"ofont-size: 10pt;\">La Bodega <em>Dominus<\/em>, en el Valle de Napa (California) es su primer encargo en Estados Unidos. Se trata de un edificio realizado con gaviones rellenos de piedras bas&aacute;lticas. &ldquo;Una obra m&aacute;gica&rdquo;, seg&uacute;n Fern&aacute;ndez-Galiano: &ldquo;es materia presentada en su esencia, algo m&aacute;s que una construcci&oacute;n, es arquitectura que se siente, que se toca&hellip;&rdquo;. Tras esta bodega proyectan el museo Tate Gallery de Londres, sobre una vieja estaci&oacute;n el&eacute;ctrica en el T&aacute;mesis. La Tate y su sala de turbinas, que dejan vac&iacute;a, se convierten en el coraz&oacute;n del arte contempor&aacute;neo. <\/span><\/p>\n<div><strong><span style=\"ofont-size: 10pt;\">EN ESPA&Ntilde;A<\/span><\/strong><\/div>\n<p><span style=\"ofont-size: 10pt;\">Fern&aacute;ndez-Galiano repas&oacute; las obras que Jacques Herzog &amp; Pierre de Meuron han desarrollado en las Islas Canarias: la recuperaci&oacute;n del frente mar&iacute;timo y plaza en Santa Cruz de Tenerife y el Tenerife Espacio de las Artes (TEA), que tard&oacute; once a&ntilde;os en terminarse y que incorpora una fachada carcomida que constituye una se&ntilde;a de identidad de los arquitectos. As&iacute; mismo, el conferenciante coment&oacute; el edificio central del Forum de las Culturas de Barcelona o la Ciudad del Flamenco en Jerez de la Frontera, a&uacute;n por realizar y el futuro museo dedicado a Goya en Zaragoza. El m&aacute;s importante, o el m&aacute;s significativo en todo caso, es el edificio de Caixa Forum en Madrid, que Luis Fern&aacute;ndez-Galiano analiz&oacute; con mayor detalle. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"ofont-size: 10pt;\">A finales de los a&ntilde;os noventa, su trayectoria llega a un punto de inflexi&oacute;n, con el tercer encargo que hacen para <em>Ricola<\/em>. Es un edificio de marketing en el que ya cortan con la b&uacute;squeda de lo vern&aacute;culo y pasan definitivamente a la empat&iacute;a con la naturaleza. Tambi&eacute;n fue destacada por Fern&aacute;ndez-Galiano la construcci&oacute;n que realizan en Tokio para la firma Prada. En esta ocasi&oacute;n, se ocupan de manera especial del espacio interior, &ldquo;de las v&iacute;sceras del edificio&rdquo;, que hasta entonces no hab&iacute;a sido su principal objetivo. Otro tr&aacute;nsito m&aacute;s supuso la biblioteca de la ciudad alemana de Cottbus, que es una obra &ldquo;casi inmaterial&rdquo; en la que se trata el espacio interior con dobles vol&uacute;menes y en la que se introduce el color.<\/span><\/p>\n<div><strong><span style=\"ofont-size: 10pt;\">VOCACI&Oacute;N Y EXCELENCIA<\/span><\/strong><\/div>\n<p><span style=\"ofont-size: 10pt;\">Por &uacute;ltimo, el conferenciante repas&oacute; la mala suerte de estos arquitectos con los rascacielos que han proyectado, que no se han llegado a construir, aunque est&aacute; previsto uno, de forma circular, para la nueva sede del BBVA en Madrid. Se detuvo tambi&eacute;n en los tres estadios que han dise&ntilde;ado Herzog &amp; De Meuron: el de St. Jakob en Basilea, el Allianz Arena en Munich y el famos&iacute;simo Nido de P&aacute;jaro, que fue el s&iacute;mbolo de los Juegos Ol&iacute;mpicos de Pek&iacute;n. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"ofont-size: 10pt;\">&ldquo;Herzog &amp; De Meuron mezclan a la perfecci&oacute;n la vocaci&oacute;n art&iacute;stica y la excelencia profesional. Le proponen al cliente lo que espera de ellos&rdquo;, termin&oacute; diciendo Fern&aacute;ndez-Galiano. De hecho, su estudio de arquitectura es el &uacute;nico, de los grandes del mundo, en los que ha aumentado su plantilla en este &uacute;ltimo a&ntilde;o de crisis.<\/span><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p><meta content=\"text\/html; charset=utf-8\" http-equiv=\"Content-Type\" \/><br \/>\n<meta content=\"Word.Document\" name=\"ProgId\" \/><br \/>\n<meta content=\"Microsoft Word 10\" name=\"Generator\" \/><br \/>\n<meta content=\"Microsoft Word 10\" name=\"Originator\" \/>\n<link href=\"file:\/\/\/C:%5CDOCUME%7E1%5CIdoya%5CCONFIG%7E1%5CTemp%5Cmsohtml1%5C01%5Cclip_filelist.xml\" rel=\"File-List\" \/><!--[if gte mso 9]><xml>\n \n  Normal\n  0\n  21\n  \n   \n   \n   \n   \n  \n  MicrosoftInternetExplorer4\n \n<\/xml><![endif]--><!--[if !mso]>\n\n\n<style>\nst1:*{behavior:url(#ieooui) }\n<\/style>\n\n\n<![endif]--><\/p>\n<style type=\"text\/css\">\n<!--\n \/* Style Definitions *\/\n p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal\n\t{mso-style-parent:\"\";\n\tmargin:0cm;\n\t\n\tofont-size:12.0pt;\"Times New Roman\";\n\tmso-fareast-\"Times New Roman\";}\n@page Section1\n\t{size:612.0pt 792.0pt;\n\tmargin:70.85pt 3.0cm 70.85pt 3.0cm;}\ndiv.Section1\n\t{page:Section1;}\n-->\n<\/style>\n<p><!--[if gte mso 10]>\n\n\n<style>\n \/* Style Definitions *\/\n table.MsoNormalTable\n\t{mso-style-name:\"Tabla normal\";\n\tmso-style-parent:\"\";\n\t\"Times New Roman\";}\n<\/style>\n\n\n<![endif]--><span style=\"ofont-size: 10pt;\">La mirada divergente de Luis Fern&aacute;ndez-Galiano se pos&oacute; en la sala Jos&eacute; Saramago de <\/span><span style=\"ofont-size: 10pt;\">la FCM<\/span><span style=\"ofont-size: 10pt;\"> sobre los arquitectos suizos Jacques Herzog y Pierre de Meuron, &ldquo;los m&aacute;s celebrados en el mundo&rdquo;, seg&uacute;n el propio conferenciante, que quiso aportar sobre ellos una mirada distinta de la habitual para revelar una arquitectura apasionada y en contacto con <\/span><span style=\"ofont-size: 10pt;\">la Naturaleza<\/span><span style=\"ofont-size: 10pt;\"> frente al an&aacute;lisis habitual que los coloca en un minimalismo seco y contenido.<\/span><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":3918,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[3,77,4],"tags":[],"class_list":["post-3916","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-sitio-antiguo","category-prensa","category-expirados"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fcmanrique.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3916","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/fcmanrique.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/fcmanrique.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fcmanrique.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fcmanrique.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3916"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/fcmanrique.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3916\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":22875,"href":"https:\/\/fcmanrique.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3916\/revisions\/22875"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fcmanrique.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3918"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fcmanrique.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3916"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/fcmanrique.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3916"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/fcmanrique.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3916"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}