{"id":4043,"date":"2008-10-08T00:00:00","date_gmt":"2008-10-08T00:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/fcmanrique.org\/2008\/10\/08\/verdaguer-la-participacion-ciudadana-es-un-conocimiento-acumulado-que-puede-sustituir-mucha-informacion-urbanistica\/?lang=es"},"modified":"2022-09-13T12:15:37","modified_gmt":"2022-09-13T12:15:37","slug":"verdaguer-la-participacion-ciudadana-es-un-conocimiento-acumulado-que-puede-sustituir-mucha-informacion-urbanistica","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/fcmanrique.org\/fr\/verdaguer-la-participacion-ciudadana-es-un-conocimiento-acumulado-que-puede-sustituir-mucha-informacion-urbanistica\/","title":{"rendered":"Verdaguer: <em>La participaci\u00f3n ciudadana es un conocimiento acumulado que puede sustituir mucha informaci\u00f3n urban\u00edstica<\/em>"},"content":{"rendered":"<p><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"ofont-size: 10pt; ofont-family: Arial;\">La segunda y &uacute;ltima jornada del taller &lsquo;La ciudad de las tres ecolog&iacute;as&rsquo; parti&oacute; de la exposici&oacute;n de las herramientas b&aacute;sicas para un nuevo urbanismo, divididas en tres grandes &aacute;mbitos: un enfoque hol&iacute;stico y multidisciplinar, la participaci&oacute;n y el control de los usuarios y la evaluaci&oacute;n y monitorizaci&oacute;n durante y despu&eacute;s del proceso.<o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"ofont-size: 10pt; ofont-family: Arial;\">El director, Carlos Verdaguer, insisti&oacute; durante las dos jornadas en la importancia de avanzar en cualquier aspecto que conforme<span >&nbsp; <\/span>el ecourbanismo y a la vez en que s&oacute;lo se puede hablar de ecociudades o ecobarrios si se avanza en todos y cada uno de esos aspectos. Se&ntilde;al&oacute; que cada proyecto exige una identificaci&oacute;n diferente en funci&oacute;n de los objetivos que se buscan y explic&oacute; su experiencia en realizar matrices de an&aacute;lisis o de diagn&oacute;stico para analizar dichos proyectos. &ldquo;Es necesario identificar los sectores clave para establecer los objetivos de sostenibilidad&rdquo;.<o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"ofont-size: 10pt; ofont-family: Arial;\">En cuanto a la participaci&oacute;n, este arquitecto urbanista parte del principio de subsidiariedad: resolver los problemas lo m&aacute;s cerca posible del origen. Los t&eacute;cnicos deben apoyar el proceso de toma de decisiones con soluciones argumentadas, pero la decisi&oacute;n antes calidades distintas o contradictorias no puede ser t&eacute;cnica. La verdadera participaci&oacute;n &ndash; destac&oacute; &#8211; no consiste en informar ni en consultar (al estilo de las alegaciones en los planes generales). &ldquo;La participaci&oacute;n<span >&nbsp; <\/span>se produce cuando puedo entrar en un sitio con la idea A y salir con al B o al menos con la A+1&rdquo;. Hay dos modelos contrapuestos de participaci&oacute;n: el habitual, de arriba abajo, que en el mejor de los casos se logra una homegeneizaci&oacute;n y el participativo, de abajo arriba. &ldquo;La participaci&oacute;n es un fil&oacute;n, ya que es conocimiento acumulado que puede sustituir mucha informaci&oacute;n urban&iacute;stica&rdquo;. Advirti&oacute; tambi&eacute;n de la importancia de no crear falsas expectativas en los procesos de participaci&oacute;n, de integrar a todos los actores desde el inicio y de no buscar el consenso en s&iacute; mismo sino la identificaci&oacute;n de los verdaderos conflictos.<o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"ofont-size: 10pt; ofont-family: Arial;\">Verdaguer hizo un repaso de algunos de los pioneros en el dise&ntilde;o sostenible, que aqu&iacute; tan s&oacute;lo se nombran: Lucien Kroll, Ralph Erskine, John F. Turner, Rod Hackney, Bernard Rudofsky, Giancarlo De Carlo, Charles Abrams, Henri Lefebvre, F&eacute;lix Guattari, Michel Focault, Jim Diers, Yukio Nishimura o Christopher Alexander, entre otros.<o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"ofont-size: 10pt; ofont-family: Arial;\">La tercera de las grandes herramientas consiste en la necesidad y los m&eacute;todos de evaluaci&oacute;n del proceso, &ldquo;para aprender del propio proceso&rdquo;. Se&ntilde;al&oacute; en tono jocoso que &ldquo;el arquitecto suele ser el que no vuelve por la escena del crimen&rdquo; y volvi&oacute; a insistir en la importancia de medir la complejidad<span >&nbsp; <\/span>para no &lsquo;vender&rsquo; como sostenibles proyectos que s&oacute;lo cumplen una parte de los requisitos.<br \/><o:p>&nbsp;<\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><strong ><span style=\"ofont-size: 10pt; ofont-family: Arial;\">Una herramienta vigente: la <em >Agenda 21<\/em><\/span><\/strong><span style=\"ofont-size: 10pt; ofont-family: Arial;\"><o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"ofont-size: 10pt; ofont-family: Arial;\">La <em >Agenda 21<\/em> como herramienta metodol&oacute;gica, seg&uacute;n el ponente, ya contiene todos los elementos necesarios para constituir la base de un nuevo urbanismo sostenible aunque en la pr&aacute;ctica, en Espa&ntilde;a, s&oacute;lo ha estado a la altura de las expectativas &ldquo;cuando los pol&iacute;ticos han permitido su aplicaci&oacute;n coherente&rdquo;. Destac&oacute; que est&aacute; lastrada por la inexistencia de un marco legal y que normalmente se ha quedado en la etapa de diagn&oacute;stico y en una marca de prestigio ambiental. Como ejemplo m&aacute;s claro de esto &uacute;ltimo cit&oacute; el caso de Madrid, una ciudad claramente insostenible con <em >Agenda 21<\/em>.<o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"ofont-size: 10pt; ofont-family: Arial;\">Siguiendo esta l&iacute;nea advirti&oacute; de que el hecho de que no haya soluciones ni f&oacute;rmulas &uacute;nicas para medir la complejidad de los procesos no puede ser coartada para aceptar cualquier cosa como un proyecto sostenible. Puso dos visiones sobre la sostenibilidad que representan dos extremos: la de Richard Rogers, en la que el reto consiste en incorporar tecnolog&iacute;as sostenibles que reduzcan la contaminaci&oacute;n y los costes de mantenimiento de los edificios y la de los que sostienen que la &uacute;nica arquitectura sostenible es la que no se llega a construir, porque un nuevo edificio nunca ahorra energ&iacute;a y toda urbanizaci&oacute;n de un nuevo suelo es antiecol&oacute;gica. En este sentido, seg&uacute;n Gunther Moewes, la rehabilitaci&oacute;n, la sustituci&oacute;n de edificios o el cierre de huecos entre estos es lo &uacute;nico v&aacute;lido en la actualidad. Termin&oacute; haciendo referencia al monofuncionalismo solar, es decir, a<span >&nbsp; <\/span>los proyectos pensados solamente para atender a la orientaci&oacute;n del sol, pero que en la mayor&iacute;a de los casos desatienden otras necesidades y crean otros problemas.<o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"ofont-size: 10pt; ofont-family: Arial;\">Como colof&oacute;n del curso expuso algunos de los proyectos en los que ha trabajado a trav&eacute;s de la empresa consultora Gea 21, como el barrio de Soto del Henares en Torrej&oacute;n de Ardoz, un concurso para dos ecobarrios en Logro&ntilde;o o el proyecto de Trinitat Nova en Barcelona, integrado en el proyecto Ecocity, del que se&ntilde;al&oacute; que el resultado se ha ido desviando del planteamiento realizado originariamente.<o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"ofont-size: 10pt; ofont-family: Arial;\">La segunda y &uacute;ltima jornada del taller &lsquo;La ciudad de las tres ecolog&iacute;as&rsquo; parti&oacute; de la exposici&oacute;n de las herramientas b&aacute;sicas para un nuevo urbanismo, divididas en tres grandes &aacute;mbitos: un enfoque hol&iacute;stico y multidisciplinar, la participaci&oacute;n y el control de los usuarios y la evaluaci&oacute;n y monitorizaci&oacute;n durante y despu&eacute;s del proceso.<o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"ofont-size: 10pt; ofont-family: Arial;\">El director, Carlos Verdaguer, insisti&oacute; durante las dos jornadas en la importancia de avanzar en cualquier aspecto que conforme<span >&nbsp; <\/span>el ecourbanismo y a la vez en que s&oacute;lo se puede hablar de ecociudades o ecobarrios si se avanza en todos y cada uno de esos aspectos. Se&ntilde;al&oacute; que cada proyecto exige una identificaci&oacute;n diferente en funci&oacute;n de los objetivos que se buscan y explic&oacute; su experiencia en realizar matrices de an&aacute;lisis o de diagn&oacute;stico para analizar dichos proyectos. &ldquo;Es necesario identificar los sectores clave para establecer los objetivos de sostenibilidad&rdquo;.<o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"ofont-size: 10pt; ofont-family: Arial;\">En cuanto a la participaci&oacute;n, este arquitecto urbanista parte del principio de subsidiariedad: resolver los problemas lo m&aacute;s cerca posible del origen. Los t&eacute;cnicos deben apoyar el proceso de toma de decisiones con soluciones argumentadas, pero la decisi&oacute;n antes calidades distintas o contradictorias no puede ser t&eacute;cnica. La verdadera participaci&oacute;n &ndash; destac&oacute; &#8211; no consiste en informar ni en consultar (al estilo de las alegaciones en los planes generales). &ldquo;La participaci&oacute;n<span >&nbsp; <\/span>se produce cuando puedo entrar en un sitio con la idea A y salir con al B o al menos con la A+1&rdquo;. Hay dos modelos contrapuestos de participaci&oacute;n: el habitual, de arriba abajo, que en el mejor de los casos se logra una homegeneizaci&oacute;n y el participativo, de abajo arriba. &ldquo;La participaci&oacute;n es un fil&oacute;n, ya que es conocimiento acumulado que puede sustituir mucha informaci&oacute;n urban&iacute;stica&rdquo;. Advirti&oacute; tambi&eacute;n de la importancia de no crear falsas expectativas en los procesos de participaci&oacute;n, de integrar a todos los actores desde el inicio y de no buscar el consenso en s&iacute; mismo sino la identificaci&oacute;n de los verdaderos conflictos.<o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"ofont-size: 10pt; ofont-family: Arial;\">Verdaguer hizo un repaso de algunos de los pioneros en el dise&ntilde;o sostenible, que aqu&iacute; tan s&oacute;lo se nombran: Lucien Kroll, Ralph Erskine, John F. Turner, Rod Hackney, Bernard Rudofsky, Giancarlo De Carlo, Charles Abrams, Henri Lefebvre, F&eacute;lix Guattari, Michel Focault, Jim Diers, Yukio Nishimura o Christopher Alexander, entre otros.<o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"ofont-size: 10pt; ofont-family: Arial;\">La tercera de las grandes herramientas consiste en la necesidad y los m&eacute;todos de evaluaci&oacute;n del proceso, &ldquo;para aprender del propio proceso&rdquo;. Se&ntilde;al&oacute; en tono jocoso que &ldquo;el arquitecto suele ser el que no vuelve por la escena del crimen&rdquo; y volvi&oacute; a insistir en la importancia de medir la complejidad<span >&nbsp; <\/span>para no &lsquo;vender&rsquo; como sostenibles proyectos que s&oacute;lo cumplen una parte de los requisitos.<br \/><o:p>&nbsp;<\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><strong ><span style=\"ofont-size: 10pt; ofont-family: Arial;\">Una herramienta vigente: la <em >Agenda 21<\/em><\/span><\/strong><span style=\"ofont-size: 10pt; ofont-family: Arial;\"><o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"ofont-size: 10pt; ofont-family: Arial;\">La <em >Agenda 21<\/em> como herramienta metodol&oacute;gica, seg&uacute;n el ponente, ya contiene todos los elementos necesarios para constituir la base de un nuevo urbanismo sostenible aunque en la pr&aacute;ctica, en Espa&ntilde;a, s&oacute;lo ha estado a la altura de las expectativas &ldquo;cuando los pol&iacute;ticos han permitido su aplicaci&oacute;n coherente&rdquo;. Destac&oacute; que est&aacute; lastrada por la inexistencia de un marco legal y que normalmente se ha quedado en la etapa de diagn&oacute;stico y en una marca de prestigio ambiental. Como ejemplo m&aacute;s claro de esto &uacute;ltimo cit&oacute; el caso de Madrid, una ciudad claramente insostenible con <em >Agenda 21<\/em>.<o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"ofont-size: 10pt; ofont-family: Arial;\">Siguiendo esta l&iacute;nea advirti&oacute; de que el hecho de que no haya soluciones ni f&oacute;rmulas &uacute;nicas para medir la complejidad de los procesos no puede ser coartada para aceptar cualquier cosa como un proyecto sostenible. Puso dos visiones sobre la sostenibilidad que representan dos extremos: la de Richard Rogers, en la que el reto consiste en incorporar tecnolog&iacute;as sostenibles que reduzcan la contaminaci&oacute;n y los costes de mantenimiento de los edificios y la de los que sostienen que la &uacute;nica arquitectura sostenible es la que no se llega a construir, porque un nuevo edificio nunca ahorra energ&iacute;a y toda urbanizaci&oacute;n de un nuevo suelo es antiecol&oacute;gica. En este sentido, seg&uacute;n Gunther Moewes, la rehabilitaci&oacute;n, la sustituci&oacute;n de edificios o el cierre de huecos entre estos es lo &uacute;nico v&aacute;lido en la actualidad. Termin&oacute; haciendo referencia al monofuncionalismo solar, es decir, a<span >&nbsp; <\/span>los proyectos pensados solamente para atender a la orientaci&oacute;n del sol, pero que en la mayor&iacute;a de los casos desatienden otras necesidades y crean otros problemas.<o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"ofont-size: 10pt; ofont-family: Arial;\">Como colof&oacute;n del curso expuso algunos de los proyectos en los que ha trabajado a trav&eacute;s de la empresa consultora Gea 21, como el barrio de Soto del Henares en Torrej&oacute;n de Ardoz, un concurso para dos ecobarrios en Logro&ntilde;o o el proyecto de Trinitat Nova en Barcelona, integrado en el proyecto Ecocity, del que se&ntilde;al&oacute; que el resultado se ha ido desviando del planteamiento realizado originariamente.<o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"ofont-size: 10pt; ofont-family: Arial;\">La segunda y &uacute;ltima jornada del taller &lsquo;La ciudad de las tres ecolog&iacute;as&rsquo; parti&oacute; de la exposici&oacute;n de las herramientas b&aacute;sicas para un nuevo urbanismo, divididas en tres grandes &aacute;mbitos: un enfoque hol&iacute;stico y multidisciplinar, la participaci&oacute;n y el control de los usuarios y la evaluaci&oacute;n y monitorizaci&oacute;n durante y despu&eacute;s del proceso.<\/span><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":4045,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[3,77,4],"tags":[],"class_list":["post-4043","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-sitio-antiguo","category-prensa","category-expirados"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fcmanrique.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4043","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/fcmanrique.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/fcmanrique.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fcmanrique.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fcmanrique.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4043"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/fcmanrique.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4043\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":22828,"href":"https:\/\/fcmanrique.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4043\/revisions\/22828"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fcmanrique.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4045"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fcmanrique.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4043"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/fcmanrique.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4043"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/fcmanrique.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4043"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}