{"id":16220,"date":"2006-07-20T00:00:00","date_gmt":"2006-07-20T00:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/fcmanrique.org\/fcm-publicacion\/poemas-laterales\/"},"modified":"2024-04-05T09:34:52","modified_gmt":"2024-04-05T09:34:52","slug":"poemas-laterales","status":"publish","type":"fcm_publicacion","link":"https:\/\/fcmanrique.org\/it\/fcm-publicacion\/poemas-laterales\/","title":{"rendered":"Poemas laterales"},"content":{"rendered":"<p class=\"qtranxs-available-languages-message qtranxs-available-languages-message-it\">Ci spiace, ma questo articolo \u00e8 disponibile soltanto in <a href=\"https:\/\/fcmanrique.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/fcm_publicacion\/16220\" class=\"qtranxs-available-language-link qtranxs-available-language-link-es\" title=\"ES\">ES<\/a>.<\/p><p><\/p>\n<p class=\"MsoBodyTextIndent\" style=\"margin: 0cm 0cm 0.0001pt; text-align: justify;\"><strong><span style=\"ofont-size: 10pt; ofont-family: Arial;\">&nbsp;<\/span><\/strong><strong><span style=\"ofont-size: 10pt; ofont-family: Arial;\">Claudio Rodr\u00edguez<\/span><\/strong><span style=\"ofont-size: 10pt; ofont-family: Arial;\"> naci\u00f3 en Zamora en 1934. En 1951, se traslad\u00f3 a Madrid para estudiar Filolog\u00eda Rom\u00e1nica. En 1953, obtuvo el Premio Adonais por <em>Don de la ebriedad<\/em>. Cinco a\u00f1os m\u00e1s tarde, public\u00f3 <em>Conjuros<\/em> y se march\u00f3 a Inglaterra para trabajar como lector de espa\u00f1ol, primero en la Universidad de Nottingham y luego en la de Cambridge. Desde 1964, fij\u00f3 su residencia en Madrid, y colabor\u00f3, de forma espor\u00e1dica, en la ense\u00f1anza universitaria. En 1965, aparece <em>Alianza y condena,<\/em> por el que recibi\u00f3 el Premio de la Cr\u00edtica en 1966, a\u00f1o en que comienz\u00f3 a traducir los poemas de T. S. Eliot. Su siguiente libro, <em>El vuelo de la celebraci\u00f3n, <\/em>no vio la luz hasta 1976. En 1983, consigui\u00f3 el Premio Nacional de Poes\u00eda por <em>Desde mis poemas,<\/em> en el que recopila sus cuatro primeros libros; en 1986, el Premio de las Letras de Castilla y Le\u00f3n; y, en 1987, fue elegido miembro de la Real Academia Espa\u00f1ola. En 1991, public\u00f3 <em>Casi una leyenda<\/em>. Por \u00faltimo, en 1993, recibi\u00f3 el Premio Pr\u00edncipe de Asturias de las Letras y el Premio Reina Sof\u00eda de Poes\u00eda Iberoamericana. Muri\u00f3 en Madrid en 1999. En 2005, se public\u00f3 una edici\u00f3n facsimilar del libro inconcluso <em>Aventura.<\/em><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"ofont-size: 10pt; ofont-family: Arial;\">\u00abPoemas laterales\u00bb es el nombre que Claudio Rodr\u00edguez daba a aquellos poemas no destinados a formar parte, en principio, de su obra central, esto es, de alguno de sus cinco libros. De hecho, el autor ten\u00eda la intenci\u00f3n de recogerlos y editarlos alg\u00fan d\u00eda bajo ese t\u00edtulo, como algo lateral a su trayectoria po\u00e9tica. De ah\u00ed que fuera guard\u00e1ndolos en una carpeta \u2013una de esas t\u00edpicas carpetas de color azul, sin solapas y con gomas\u2013 en la que aparece rotulado ese ep\u00edgrafe. <\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"ofont-size: 10pt; ofont-family: Arial;\">La mayor parte de estos textos son \u00abHomenajes\u00bb, generalmente a poetas, o poemas \u00abSobre pintura y escultura\u00bb, a prop\u00f3sito de la obra pl\u00e1stica de algunos amigos (Antonio Pedrero, Ram\u00f3n Abrantes, Tom\u00e1s Crespo Rivera, Jos\u00e9 Hern\u00e1ndez, Carlos Saura, entre otros), y fueron publicados en cat\u00e1logos o revistas de muy dif\u00edcil acceso en la actualidad. Estos \u00faltimos est\u00e1n fechados entre 1976 y 1988, un per\u00edodo que se corresponde con el proceso de gestaci\u00f3n de los poemas de su \u00faltimo libro publicado, <em>Casi una leyenda <\/em>(1991). En la secci\u00f3n titulada \u00abPoemas excluidos\u00bb, se encuentran aquellos textos que, en un determinado momento, fueron retirados por el autor de los libros en los que, en un principio, iban a ser incluidos, concretamente de <em>Don de la ebriedad, Conjuros <\/em>y<em> Alianza y condena.<\/em> <\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"ofont-size: 10pt; ofont-family: Arial;\">A ese corpus inicial de <em>Poemas laterales<\/em>, se a\u00f1adieron m\u00e1s tarde los poemas que constituyen lo que podr\u00edamos llamar la prehistoria literaria de Claudio Rodr\u00edguez, es decir, los anteriores a la publicaci\u00f3n de su primer libro, <em>Don de la ebriedad<\/em> (1953). A trav\u00e9s de estos textos, puede verse la rapidez con que el joven Claudio Rodr\u00edguez evoluciona, y c\u00f3mo, en el corto espacio de poco m\u00e1s de un a\u00f1o, su voz se desprende de los ecos e impericias iniciales para alcanzar la perfecci\u00f3n y originalidad de su primer libro. Pero lo que m\u00e1s llama la atenci\u00f3n es la presencia de abundantes elementos y rasgos propios de su poes\u00eda posterior, elementos y rasgos que indican hasta qu\u00e9 punto algunos de los aspectos principales de su cosmovisi\u00f3n estaban ya prefigurados en estos primeros poemas.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoBodyTextIndent2\" style=\"margin: 0cm -0.3pt 6pt 0cm; text-align: justify; line-height: normal;\"><span style=\"ofont-size: 10pt; ofont-family: Arial;\">El editor del libro,<strong> Luis Garc\u00eda Jambrina<\/strong> es profesor titular de Literatura Espa\u00f1ola en la Universidad de Salamanca y cr\u00edtico literario del suplemento del diario <em>ABC<\/em>. Es autor de los libros de ensayo <em>Gu\u00eda de lectura de Claudio Rodr\u00edguez<\/em> (1988), <em>La vuelta al Logos. Introducci\u00f3n a la narrativa de Miguel Espinosa<\/em> (1998), <em>De la ebriedad a la leyenda. La trayectoria po\u00e9tica de Claudio Rodr\u00edguez<\/em> (1999) y <em>Claudio Rodr\u00edguez y la tradici\u00f3n literaria<\/em> (1999). Ha preparado ya numerosas antolog\u00edas y ediciones de Claudio Rodr\u00edguez: <em>Claudio Rodr\u00edguez para ni\u00f1os<\/em> (1988 y 2000), <em>Hacia el canto<\/em> (1993 y 1999), <em>Don de la ebriedad. Conjuros<\/em> (1998), <em>Alianza y condena<\/em> (2001), <em>Aventura<\/em> (2005) y <em>Poemas laterales<\/em> (2006), as\u00ed como <em>La promoci\u00f3n po\u00e9tica de los 50<\/em> (Austral, 2000, 2.\u00aa ed.), <em>Marea solar, marea lunar <\/em>(2000), de Pere Gimferrer, <em>A\u00f1os y libros<\/em> (2004), de Jos\u00e9 Manuel Caballero Bonald, y <em>La poes\u00eda amorosa de Jos\u00e9 Luis Tejada<\/em> (2005). Como narrador, ha publicado los libros de relatos <em>Oposiciones a la Morgue y otros ajustes de cuentas <\/em>(Valdemar, 1995) y <em>Muertos S.A.<\/em> (El Gaviero Ediciones, 2005).<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoBodyTextIndent2\" style=\"margin: 0cm -0.3pt 6pt 0cm; text-align: justify; line-height: normal;\">&nbsp;<\/p>\n<p><\/p>","protected":false},"featured_media":16221,"parent":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"publicacion_coleccion":[66],"class_list":["post-16220","fcm_publicacion","type-fcm_publicacion","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","publicacion_coleccion-penola-blanca"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fcmanrique.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/fcm_publicacion\/16220","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/fcmanrique.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/fcm_publicacion"}],"about":[{"href":"https:\/\/fcmanrique.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/fcm_publicacion"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/fcmanrique.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/fcm_publicacion\/16220\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":25161,"href":"https:\/\/fcmanrique.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/fcm_publicacion\/16220\/revisions\/25161"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fcmanrique.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/16221"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fcmanrique.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16220"}],"wp:term":[{"taxonomy":"publicacion_coleccion","embeddable":true,"href":"https:\/\/fcmanrique.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/publicacion_coleccion?post=16220"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}